
在最新的第12話中,男主妹妹小櫻覺醒了假面騎士變身,眾所周知,假面騎士腰帶變身的時候是有音效的,但是在國配版中,全部的“what's coming up?”被念成了“發生什么事了?”,場景就變得異常尷尬起來,好端端的假面騎士貞德,都快變成了假面騎士馬保國了,引得網友們瘋狂吐槽。由于中文配音相當魔性帶感,已經成功出圈,成功洗腦了國內的網友們。
現實生活中喊出變身臺詞那就是很尷尬,可是中文配音版本簡直尷尬到脫戲,甚至有網友說,雞皮疙瘩都起來了。
目前,該片段的相關二創已經涵蓋了中國各地的方言,每一個吃瓜網友都不曾想到,假面騎士的變身竟能促進方言庫的建立。
這個梗還以為馬保國的口頭禪,馬保國臺詞:剛才有個朋友問我,馬老師,發生腎/甚么事了?馬保國老師也被無端迫害,成了假面騎士
投稿郵箱:chuanbeiol@163.com 詳情請訪問川北在線:http://m.bb0031.cn/